ACTIVITIES

Posted on 2014-05-29
THE 5TH MONOMACHI

第5回「モノマチ」無事終了いたしました。
お越しいただいた皆様、本当にありがとうございました。

一般のお客様以外にも、様々な業種のクリエーターやバイヤーの方々ともお話させていただき、とても勉強になった3日間でした。
 

ABOUT モノマチ:
2011年から始まった「モノマチ」は、古くから製造/卸の集積地としての歴史をもつ台東区南部・徒蔵(カチクラ)エリア(御徒町~蔵前~浅草橋にかけての2km四方の地域)を歩きながら、「街」と「ものづくり」の魅力に触れていただく3日間のイベントです。今年は200組を上回るモノづくり系企業やショップ、職人、クリエイター、飲食店等の参加が決定しました。

 

We have successfully completed the 5th “Monomachi”.
Thank you so much everyone.
I was happy to talk to other creators and buyers of various industries, even general customers, in three days.
 

About MONOMACHI:
In Japan, a country recognized for its craftsmanship, the techniques of its master craftsmen are very much alive.
The “Monomachi (Mono=a product, Machi=city, town)” event started in 2011 is a event walking through South Taitou Kachikura(A 4km2 area from Okachimachi to Kuramae to Asakusabashi) old manufacturing wholesaler area and feel the street and area’s charm.

 
k_monoiti

IMG_0524

Related Posts

 

Comment





Comment